Livres

C’est l'une des plus belles histoires d'amour jamais écrites !
Vous avez envie d’une longue échappée ? Envie d’un roman fantastique, poétique, historique ?... Alors partez à Moscou avec Boulgakov dans les ténèbres de l’Histoire soviétique.
Dans “le maître et Marguerite”, c’est plus que l’âme russe que vous allez retrouver. C’est une satire politique et sociale, un symbole de la victoire de la liberté de penser face à l'acharnement totalitaire, rien de moins !
Une grande partie des faits qui se déroulent dans le roman va vous sembler totalement absurde. Certes, vous lisez un roman fantastique. Mais attention ! Pour les moscovites, la lecture est différente et la plupart des faits ne sont pas plus absurdes que la réalité elle-même sous le régime stalinien.
L’irrationnel, la dérision et la folie rejoignent ici une réalité cauchemardesque.
Un romancier appelé « Le Maître » écrit l’histoire de Ponce Pilate, entouré de la belle et douce Marguerite. Son oeuvre est rejetée par les critiques littéraires du régime soviétique et il est interné dans un hôpital psychiatrique. Le diable descend à Moscou accompagné de quelques serviteurs, provoque des incidents surnaturels et suscite la panique des moscovites et des bureaucrates soviétiques (Les anecdotes racontées dans les bureaux des fonctionnaires ont presque toutes existé). Marguerite rencontre l'un des serviteurs du diable, il lui propose un marché : devenir la reine d'un bal organisé par Satan et en échange, elle pourra revoir le Maître.
Traduit du russe par Claude Ligny
Ce roman a inspiré des dizaines d’adaptations. Les versets sataniques du roman de Salman Rushdie sont influencés par l’histoire du Maître et Marguerite, il existe un blog dédiée entièrement au Maître et Marguerite, des coffrets de films, des BD, sans oublier que les Rolling Stones ont affirmé que ce roman était la clef de leur chanson « Sympathy for the Devil »...




